新南威尔士州单身证明翻译|未婚证明翻译|单身声明/宣誓翻译

多澳洲配偶一方中国人一方澳洲人，如果想要在中国注册结婚，外国人单身证明是在中国进行结婚注册登记的必备文件，以此证明在某一特定时期内你没有在澳洲结过婚。

澳大利亚总领事馆并不能发出单身证明，只有您所在州的生死婚姻注册处才能帮您发出此文件（有些州可以接受网上办理）。此文件根据您所在州的官方纪录证明您目前没有结婚。如有需要，澳大利亚总领事馆可以认证这个单身证明。单身证明的认证只有英文版本。

以新南威尔士州为例

需要提供3 种身份证明（ID） 的原件：

1. Citizenship Certificate

2. 护照或澳洲驾照

3. Medicare Card 或信用卡

注意事项：

1代办人需要出示代办申请书。

2请至少提供 三种类型的身份证件，分别来自第1,2和3类。如果您无法提供类别1和类别2的身份证件，您仍然必须提供至少三种身份证件。其中至少有两个必须来自第3类。

大连信雅达翻译公司有颁发的营业执照，组织机构代码证，国家承认的翻译专用章，所翻译的译稿得到公安局和户籍科、大使馆、出入境管理处的认可，请放心委托我们!